Письма
Уезжая, берёшь только каркас жизни, собираешь себя по деталям уже потом
Эмигрантский дневник 2022-2023
Письма из Кумбора
Иллюстрации эмиграции
Домик в Минькино
Домик у залива стал нашим прибежищем на пару лет — идеальная северная изоляция. Этот синенький деревянный малыш вмещал в себя всех родственников, друзей и знакомых — места хватало всем, особенно гостеприимна веранда со ступеньками — это и стол, и лавки, и шезлонги — эти лета были щедры на солнечные
Зимний элемент
Гуглфото напоминает 23.02.22 из окна туман с залива облаком покрывает дальние сопки и дома. Артём скребёт ледяную корку лобового стекла. С трудом втискиваю ногу в длинном смешном носке в узкий валенок, затягиваю посильнее шнурок. Для выхода в открытый космос зимы необходима защита — шлем с маской и
Тундра на ладони
Северные истории продолжаются. "Вокруг Баренца" – наш неспешный творческий проект где каждая история как лоскуток пледа, яркими ниточками связывается в единое полотно северного впечатления, которым согреваем свою заполярную душу. Там больше про людей, но и этот пейзажный фон не маловажен! Тундра в т
Письма самой тебе
Уезжая, берёшь только каркас жизни, собираешь себя по деталям уже потом.
Монтаж Соединяю ТОТ год с этим, накладываю сегодняшний фильтр на прошлогодний. Хочу починить, залатать, перечитать заново, прожить, переработать ’22 год, переосмыслить и что уж — принять. Моё сопротивление. Попытаюсь укомплектовать годовой запас записочек, заметок, писем самой себе, теперь вот ещё и
Записки из Кумбора
Черногорская глава
Прилетели. Черногория теперь новая глава жизни. На посадочной полосе встретили тракторы. "Tamo" — моё первое слово, которое я услышала на местном языке, спросив где туалет. На пару дней выпала из контекста. Акклиматизация? А. успел приболеть ещё в Турции, и в полете было нелегко с давлением на уши.
Пришельцы
What if God was one of us? Just a slob like one of us Just a stranger on the bus Tryin’ to make his way home?
Кто и откуда
«Помни откуда ты родом» Mr.Pink Не стыдно. Просто очень больно. “Страдает ли одна часть тела, с ней страдают и все остальные”
Счастье понимать и быть понятым
Понимание, в том числе языка — разновидность счастья. Жизненная необходимость в коммуникации. Когда приехали сюда, не знали ни слова! Почти сразу начали изучать strani jezik (иностранный, понятно же, для местных он родной – maternji) благодаря Юлии освоили языковые основы. Преподаватель в наше время
Неистовое озеленение
Моей идеей фикс после переезда стало озеленение. Я бы добавила — неистовое озеленение, откуда вообще такое взялось! Видимо, новая антистрессовая программа, никогда прежде со мной такого не случалось — быстро же мы постарели. Теперь такие развлечения: пошла на разведку, вооружившись ножницами и пакет
Красочное творчество
Творчество - это путь длиною в жизнь. Жизнь - творчество, длинною в путь. Добралась до красок. Щелчком откупорила крышечки, выдавила по капле акрилового елея на кусок палитры - картонную бирку от холста, замешала ингредиенты до необходимой фармацевтической субстанции - моё лекарство, необходимое для
Пленэры
Долго не выкладывала фото нашего “райского места”, а потом решила – буду делиться, начала отмечать местные группы, они стали копировать к себе. После картины с псалмом мне написала ОНА, поприветствовала вновь прибывшего художника и пригласила встретиться, порисовать, точнее сама приехала в Кумбор —
Кумборские записки
Далёкое-близкое Стараюсь сосредоточиться в размышлениях о жизни на расстоянии вытянутой руки, по выходным на расстоянии взгляда, много гуляем - наш антистресс. Разрозненность: снаружи прозрачное море, зелень, солнце; внутри сейчас у всех подобно… Нахожу причины продолжать видеть эту жизнь и чувствов
Запаромье
Переправа Запаромье — так называют наш укромный уголок. Можно прокатиться вдоль берега, огибая бабочку-бухту, паромом быстрее, отдых водителю и впечатление пассажирам от проплывающих видов вокруг. Новичку — время настроить маршрут навигатора, местным — позвонить домой, сообщить о скором прибытии, по
Мамула – папула
Мам, пап, я в тюрьме. Всё хорошо. Из неё сделали отель. Форт — форма, отель — содержание.
Сила любви
25 февраля. Дождь. Выехали пораньше, оказалось что часто курсирующие паромы поменялись на единственный и неповторимый «Vasilije», вместо 20 минут ехали почти два часа. Думали уже опоздали окончательно. Подходя к Pristanište вижу эту нелепую игрушечную собачку. Фотографию специально для тебя. Нас пр
Память любви
Что запомним из жизни до смерти – Любовь.
Мимоза
Восьмимартовкая, пакетированная, массовочно-подарочная мимоза для меня теперь сменила свой статус и месяц, оставшись всё так же «остановочной» - 3 евро у боснийской бабушки - она всегда торгует сезонными цветами, coneshno, мы согласились на предложенных три букета сразу. Один - на стол, другой - в с
Авокадо
все твёрдые выбирать побольше принести домой на смягчение подложить к яблокам
Подгорица
Нормальные люди обычно живут в городе, а к морю ездят на каникулы. Мы — наоборот. Каждый раз всматриваюсь, хочу что-то увидеть… не могу понять что именно. Может, как на закате розовеют горы. Не то место, в которое влюбляешься с первого взгляда, трудно назвать его красивым или очаровательным, из прил
Жизнь – карнавал
Второй раз так совпало, что в Будву попадаю в день шумного нарядного шествия. Наблюдаю, представляю, в какой карнавальной группе хотела быть, присоединиться или придумать свою? А какую? Жесе можно и не придумывать! В Которе она была в костюме художника с яркими красками пятен и палитрой — в образе!
Держись!
Про силы внутренние и внешние
Держи меня, соломинка, держи Когда вокруг шторма в двенадцать баллов Держи меня, соломинка, держи Когда друзей по жизни разбросало
Снег солёного мха
Мы как остров с тобой, Назови нас планетой — Не цветущий мы сад, Нет там пальм и песка.
Сезоны – несезоны
Обратный отсчёт
Завершение сезона наступает с одной стороны плавно, а с другой - кафе просто сворачиваются одним днём, уносят столы и стулья под крышу. Отдыхающие схлынули, зонтики и лежаки убирают с пляжей. Вне сезона шезлонги отдыхают от отдыхающих. Невыносимая жара наконец закончилась и мы вышли из зоны комфорта
Волшебник по металлу
Карманный ангел В моих руках “животрепещущая” миниатюра — вполне живая и трепещет, звеня. Ангел. Вроде бы бестелесное существо, но вполне осязаемое. Немного взъерошенный — волосы как у меня с утра, если на ночь помою голову. Тонкий длинный нос с характерной горбинкой. Красота, именуемая брошью не со
Девочка с украшениями
Так записала Надю Глинскую первый раз в телефоне. Познакомились, задумывая сделать серию украшений с репродукциями картин. Когда нам понадобился фотограф – им оказался А. Было это 11 мая 11 лет назад. Друг по переписке Пишем друг другу настоящие бумажные письма, проговаривая что видим и чувствуем, н
Градус северной высоты
Другая планета, второй сезон
Год спустя перестирала тёплые не понадобившиеся вещи, из кармана флисовой кофты выпала медицинская маска, ведь когда мы приехали ещё надо было делать тесты и носить эти тряпочки на носу. Не сразу вспомнила что это вообще за голубая штуковина. Розовый цепкопалый геккончик приползает поздними вечерами
A & H
К чаю финики. Чем не повод посмеяться над каннибализмом? У нас в гостях гости Ааппо и Ханнэ, «э» в конце, именно так, не Ханна, и ни Ханни! По именам сразу понятно, что iz Finskoj. Сочувственно говорю, что столько времени она учила русский язык в народной школе, жила несколько месяцев в Мурманске (т
Второе по счёту лето
В зеркальных очках Кумбор отражается задом-наперёд. Солнце нарисовало на ногах прямоугольники по форме сандалей. На руках веснушки, как на яблочной кожуре. Специально не загораем, вечерами плаваем в тёмной воде заката. Зависнув на поверхности любуемся мачтами, чайками, лодками, блестящими поталью гу
С той стороны
Бывало едешь по городу и из всех людей на улице издалека видишь своего человека, а он тебя, думаете друг о друге, везя потом на себе всю дорогу улыбку. Не легко, когда любимые люди в таком количестве в разных местах. Не зайти, не приехать, не встретить случайно, узнав по фигуре или походке. Да и «зд
В воскресенье
Церковь в несезон - kod kuče (в домике), летом - na polju (на природе). Вид в Каменари—японская гравюра: градиент воды и неба, горы, треугольники парусов. Любовь просвечивает через собрания, отмечает трепещущими солнечными пятнами всех нас в тени дуба, сияет через общение, пение, и даже в сладких п
Logos Hope
Если бы плыли — жили как Logos Hope, едины мы были, общий язык находили,
Эскизы слов
Жизнь «до», жизнь «после». Слушаю, читаю, наблюдаю истории переездов: Кипр, Америка, Грузия, Узбекистан, Казахстан, Бали, Уругвай, Сербия, Черногория — широкастранамояродная, не нашлось безопасного уголка. У всего есть официальная версия и не. "Правильный" ответ и ответ честный, настоящий. Как оказа
Записки памяти
Вспомнить, осознать, рассказать, поделиться важным. Пусть останется лишь неуловимое ощущение – полёт бабочки: тронешь за крыло и рассыпется. Приманить и наблюдать, запоминать, улавливать, запечатлевать – описывать. Точно ходить с внутренним фотоаппаратом с готовностью сейчас же пришпилить мгновение.
Полароидная память
Откуда это желание фиксировать, записывать, делать фото, применять холсты и краски. Придавать мгновениям смысл? Переосмысливать? Продлевать жизнь? Увековечивать? Оставлять следы? А, может, это желание прикоснуться к бесконечности? Делаем тысячи кадров, которые никогда не пересмотрим. Как белки, расс
Вторая осень
Конец сентября. Запели птицы. Как говорили у нас на севере — «полетели в тёплые края», вот они эти края. Здесь. Мы всё ещё здесь. На нашем счету парочка неодобренных виз. Желание двигаться дальше не покидает. Зашумели стройки и ремонты. Время завершать сезон и готовиться к новому. Октябрь. Начало.
Накануне
«В дорогу надо запасаться тем, чего не потеряешь даже при кораблекрушении». (Антисфен) Мчим в Боснию, Боснию и Герцеговину. Те, кого знаем от сюда, говорят Герцегóвина. До конца ещё не усвоили исторические югославские разделения. Дима тут был уже не раз, рассказывает, показывает. Всю дорогу болтаем
Две капли стишков
Зачем нам речь - чтоб молчать!? Словами сказать. Руками обнять.